On pati od ludila, kao što sam i ja, dok sam bio mlad.
Ele está sofrendo a loucura, como eu quando era jovem.
Cilj nam je bio da on pati a ona mu ode u emisiju, sva šarmantna.
A idéia era fazê-lo sofrer e ela faz charme no show.
On pati, ali uæi da izdrži.
Ele sofre, porém aprende a suportar.
Doktor misli da on pati od retkog poremeæaja.
O médico acha que está com uma doença rara.
Izvinite, on pati od Tureovog sindroma.
Desculpe, meritíssimo. Achamos que ele sofre da Síndrome de Tourette.
Hej, on pati od... ihtioze, što je... zadebljanje epiderma i nije ni opasna ni zarazna.
É atingido ictiose, nomeadamente, espessamento da epiderme. Não é perigoso nem contagiosa.
Nadam se da on zna da ja mogu da vidim da i on pati,... i da ja želim da ga volim.'
Eu espero que ele veja que ele também sofre e que quero amá-lo.
Kada on pati, i Axis pati.
E se Vécanoï sofre, Axis sofre.
On pati ako ne saèuvam baš svaku.
Ele se zanga se eu não guardar cada um deles.
On pati od onesposobljavajuæih paniènih napada.
Ele também sofre de debilitantes ataques de pânico.
lako on jako pati sada... Nešto negde u meni želi da on pati još više.
Mesmo que ele esteja sofrendo, parte de mim deseja que ele sofra mais.
Rugaju mu se, ponižavaju ga. On pati zbog toga.
Ele está sendo provocado e humilhado, e está sofrendo.
Ta osoba oèigledno nikada nije nauèila da pušta vodu, a po mom amaterskom medicinskom mišljenju, on pati od neke terminalne bolesti.
Aparentemente, o sujeito nunca aprendeu a dar descarga, e na minha opinião médica amadora, que ele também está sofrendo de alguma doença terminal.
On pati od raznih fizièkih tegoba i slabosti.
ele sofre de varias queixas físicas e fraquezas.
Mislim da on pati od PTSD.
Acho que ele sofre de estresse pós-traumático.
On pati od teške alergijske reakcije.
A equipe não terminou os testes para alergia.
"ili on Hakubi, da on pati za njom,
"ou ele para Hécuba, que deva chorar por ela,
On pati, ja patim, ceo jebeni svet pati.
Ele sofre, eu também, todo mundo está sofrendo.
Mene se ne tièe da li on pati ili ne.
Que teve pena dele ou não, não me diz respeito.
Znam da jesi, Bones, ali hajde, on pati.
Sei disso, mas qual é, Bones, ele está magoado.
Ne, on pati od patološkog narcisizma.
Não. Ele tem delírios de grandeza. Sim.
I sjeæam se svakog trenutka, tako da sada, a mislim da nisam nerazuman... želim da on pati.
E me lembro de cada momento, e agora, com certeza, penso que vai concordar... Que quero que ele sofra.
Kao što sam sumnajla, on pati od ozbiljne depresije.
Como suspeitei, ele sofre de uma depressão severa.
Pobrinimo se da i on pati.
E ela sofreu. Vamos garantir que ele sofra.
Video sam na TV-u intervju sa Majkl Džej Foksom, a on pati od Parkinsonove bolesti i opisuje kako pere zube i kaže da mu treba dva sata dnevno i kaže da je to agonija.
Vi uma entrevista na TV com Michael J. Fox, ele tem Parkinson, e ele descrevia como é escovar os dentes, e ele disse que leva umas duas horas por dia, e que é uma verdadeira agonia,
Ali naša prièa je davno završena i to što ja patim ne znaèi da i on pati.
Mas o que tivemos acabou há muito tempo e porque não superei, não significa que ele também.
On pati od Pseudologije fantastike, jednog od najtežih sluèajeva koje sam ikad sreo.
Ele sofre de pseudologia fantástica. Um dos casos mais graves que conheci.
Ne, ali možeš da se pobrineš da on pati više nego mi.
Não, mas pode garantir que ele sofra mais do que nós.
Mislim da se on pati sa našom tehnologijom.
Ele tá tendo problemas com a tecnologia.
Želim da on pati kao što je moja porodica patila zbog njega.
Fazê-lo sofrer, como fez com minha família.
On ne može imati svatko ga vidi slaba, čak i ako to znači da on pati.
Não deixa ninguém vê-lo doente, mesmo que signifique ter que sofrer.
Nikada nece priznati, ali on pati.
Ele nunca vai admitir isso, mas está doente.
Ne seksualno, a verujem da smo to raskrstili, veæ kao kolega i prijatelj i vidim naèin na koji on pati.
Não sexualmente, já falamos disso, mas como colega, amigo e vejo como ele está sofrendo.
Ako se dobro sjeæam, on pati od spastiène kvadriplegije.
Se não estou enganado, ele sofre de quadriplégia espástica, não é?
Nisam mogao da prestanem da mislim o tome koliko on pati, iako se nikada nije žalio, nijednom.
Eu não conseguia parar de pensar o quanto ele estava sofrendo, mesmo sem ele nunca ter reclamado, sequer uma vez.
0.40367293357849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?